RT @jawa_jawa: "The trees are bare and everywhere the streets are full of strangers"を「街も樹もどこも他人ばかりよ」と訳すのはすごいよな、と改めて思う■2021-06-13 23:56:31 この手の話題、就職氷河期だったぼくらの世代からすると、既視感しかない…